구조 퀴즈
고3 · 2024년 3월 · 29번
1/4
Q. 이 글의
주제문
은 어느 문장일까요?
배경-전개형 · 10문장 — 번역을 읽고 골라보세요
S1
문화를 넘어가는 과정은 문화적 존재로서 우리가 누구인지에 대한 바로 그 기반에 도전한다.
S2
그것은 새로운 배움과 성장을 위한 기회를 제공한다.
S3
우리의 고향에서 '뿌리째 뽑히는' 것은 우리의 새로운 환경에 있는 사람들과 그들의 문화(에 대한 이해)뿐만 아니라 우리 자신과 우리의 고향 문화에 대한 이해도 가져다준다.
S4
비록 문화를 넘어가는 것에서 발생할 수 있는 어려움이 흔히 충격적이더라도, 성공담은 어디에나 있다.
S5
우리가 문화를 넘어가면서 겪는 고통, 그리고 상반되는 감정에도 불구하고, 혹은 오히려 이것 때문에, 우리는 고향을 떠나지 않고는 기를 수 없었던 명확성과 통찰력으로 우리 자신과 다른 사람들을 새롭게 정의할 수 있는 특권을 특별히 누리고 있다는 것을 점차 알게 된다.
S6
새롭고 낯선 문화에 적응하는 것은, 그러니까, 생존 그 이상이다.
S7
그것은 삶을 바꾸는 여정이다.
S8
그것은 개인적인 재창조, 변화, 성장, 우리 자신의 존재의 경계 너머로 뻗어가는 '되어가는 것'의 과정이다.
S9
그 과정은 우리가 우리 이전의 개성과 우리가 태어난 문화를 버릴 것을 요구하지 않는다.
S10
오히려, 그것은 우리로 하여금 우리 자신을, 특히 우리 내면의 그 '문화의 불변하는 것들' ― 우리가 소중히 여기고 타협하기를 거부하는 측면들 ― 을 마치 처음인 것처럼 발견할 것을 강요한다.