구조 퀴즈
고3 · 2015년 9월 · 29번
1/4
Q. 이 글의
주제문
은 어느 문장일까요?
배경-전개형 · 11문장 — 번역을 읽고 골라보세요
S1
캐나다인 손님을 접대한 후에, 한 이집트인 중역이 그에게 새로운 벤처 사업에서의 합작 제휴를 제의했다.
S2
그 제의에 기뻐서, 캐나다인은 세부 사항을 마무리하기 위해 다음 날 아침에 각자의 변호사와 함께 다시 만날 것을 제안했다.
S3
이집트인이 결코 나타나지 않았다.
S4
놀라고 실망한 캐나다인이 무엇이 잘못된 것인지 이해하려고 했다.
S5
이집트인은 시간 엄수 관념이 없었는가?
S6
그 이집트인이 수정 제안을 기대하고 있었는가?
S7
카이로에서는 변호사를 구할 수 없었는가?
S8
이들 설명 중 어떤 것도 올바른 것으로 판명되지 않았다. 오히려, 문제는 캐나다인과 이집트인이 변호사를 불러들이는 것에 두는 서로 다른 의미에 의해 야기되었다.
S9
그 캐나다인은 변호사의 입회를 협상의 성공적인 마무리를 용이하게 하는 것으로 여겼고, 그 이집트인은 그것을 캐나다인이 그의 구두 약속을 불신하는 것을 암시하는 것이라고 해석했다.
S10
캐나다인은 흔히 합의를 끝내기 위해 변호사의 도움을 받는, 사사로움에 치우치지 않는 형식상의 절차를 이용한다.
S11
이와 대조적으로 이집트인은 같은 목적을 완수하기 위해 거래 상대자 간의 개인적인 관계에 더 자주 의존한다.